Expressions populaires

Un sujet avec 236 articles

Chaque expression cache une histoire, souvent plus ancienne qu'on ne l'imagine : un métier disparu, une monnaie oubliée, un usage de campagne. Nous remontons à la source de celles qu'on emploie sans y penser, comme toucher le pactole ou semer la zizanie.

Quelle est l’origine de l’expression « amuser la galerie » ? Expressions populaires

Quelle est l’origine de l’expression « amuser la galerie » ?

« Amuser » ou « épater » la galerie consiste à faire rire le public.

Pourquoi dit-on « à la bonne franquette » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « à la bonne franquette » ?

Passer une soirée “à la bonne franquette” signifie sans complications, sans chichi ni manières inutiles.

D’où vient l’expression « les absents ont toujours tort » ? Expressions populaires

D’où vient l’expression « les absents ont toujours tort » ?

Cette expression est très courante mais savez-vous pourquoi les absents ont tort ?

Laisser le chat aller au fromage : d'où vient l'expression ? Expressions populaires

Laisser le chat aller au fromage : d’où vient l’expression ?

Cette expression est certes quelque peu oubliée de nos jours mais elle a bien eu cours.

Prendre des vessies pour des lanternes : d'où vient l'expression ? Expressions populaires

Prendre des vessies pour des lanternes : d’où vient l’expression ?

« Prendre des vessies pour des lanternes » consiste à être naïf, se faire des illusions, bref se tromper lourdement.

Pourquoi dit-on « mener à la baguette » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « mener à la baguette » ?

Cette expression signifie commander avec dureté ou autorité. On peut se demander de quelle baguette il s’agit.

Quelle est l’origine de l’expression « comme cul et chemise » ? Expressions populaires

Quelle est l’origine de l’expression « comme cul et chemise » ?

Deux personnes qui sont « comme cul et chemise » ont entre elles une très grande complicité. Elles sont inséparables.

D’où vient l’expression « se regarder en chiens de faïence » ? Expressions populaires

D’où vient l’expression « se regarder en chiens de faïence » ?

Quand deux personnes se regardent ou s’observent sans dire un mot on dit qu’elles se « regardent en chiens de faïence ».

Pourquoi dit-on « olé-olé » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « olé-olé » ?

On peut dire d’une personne, situation ou œuvre d’art, qu’elles sont un peu « olé-olé ».

Voir plus d'articles