Expressions populaires

Un sujet avec 236 articles

Chaque expression cache une histoire, souvent plus ancienne qu'on ne l'imagine : un métier disparu, une monnaie oubliée, un usage de campagne. Nous remontons à la source de celles qu'on emploie sans y penser, comme toucher le pactole ou semer la zizanie.

D’où vient l’expression « l’affaire est dans le sac » ? Expressions populaires

D’où vient l’expression « l’affaire est dans le sac » ?

L’affaire qui est « dans le sac » est entendue. Elle est terminée, le problème est réglé, l’accord est trouvé. On ne reviendra plus dessus.

Pourquoi dit-on « la puce à l’oreille » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « la puce à l’oreille » ?

« La puce à l’oreille » est un indice.

Pourquoi dit-on « une voix de Stentor » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « une voix de Stentor » ?

Une voix de Stentor est une voix puissante. Elle est si forte qu’elle impressionne, couvre les sons existants et peut être perçue de très loin.

D’où vient l’expression « voir midi à sa porte » ? Expressions populaires

D’où vient l’expression « voir midi à sa porte » ?

« Voir midi à sa porte » signifie considérer les choses selon ses propres intérêts, évaluer une situation de son seul propre point de vue et d'après…

Pourquoi le deuxième fils est-il appelé le « cadet » ? Expressions populaires

Pourquoi le deuxième fils est-il appelé le « cadet » ?

On utilise le terme « cadet » pour désigner un enfant né après l’aîné. Ce mot vient de la terminologie militaire utilisée au Moyen Age.

Pourquoi dit-on les « montagnes russes » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on les « montagnes russes » ?

Aussi appelée « Grand huit » ou « Roller coaster » aux États Unis , l’attraction des montagnes russes est composée de chariots qui se déplacent à…

Pourquoi parle-t-on de « mesures draconiennes » ? Expressions populaires

Pourquoi parle-t-on de « mesures draconiennes » ?

Des mesures « draconiennes » sont des mesures sévères, strictes et rigoureuses.

Pourquoi dit-on « vivre dans une tour d’ivoire » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « vivre dans une tour d’ivoire » ?

Si on dit d’une personne qu’elle vit dans une tour d’ivoire, cela signifie qu'elle a adopté un mode de vie solitaire.

Pourquoi dit-on « renvoyer aux calendes grecques » ? Expressions populaires

Pourquoi dit-on « renvoyer aux calendes grecques » ?

Cette expression signifie repousser indéfiniment une action sans fixer de date précise pour sa réalisation.

Voir plus d'articles